美黄寺周辺の旅

美黄寺

南海の金剛山と呼ばれる達磨山（489m）の西側に位置する美黄寺は、韓国本土の寺院の中で最も南に位置し、新羅景徳王8年（749年）に建立されました。仏教が隆盛を極めていた頃は仏教の揺籃となり、多くの僧侶がおり、周囲には12の庵を擁していました。美黄寺は朝鮮時代中期から後期にかけてこのような隆盛を繰り返しましたが、100年前、住職の渾墟（ホンホ）師が再建のために募金活動として軍鼓団を率いて莞島と青山島へ向かう途中で船が遭難し、その後次第に衰退していったと伝えられています。 衰退してから100年が経った後、現在美黄寺に住む志雲師、玄空師、金剛師が1989年に主を失い空き家となっていた美黄寺を訪れ、痕跡だけが残っていた冥府殿、三星閣、万霞堂（禅院）、達磨殿、浮屠庵などを復元し、荒廃していた洗心堂を再び建て直しました。10年以上にわたり再建の誓願を立て、絶え間なく努力した結果、今では韓国で最も美しい寺院としてその様相を一新しました。現在の殿閣は、大雄宝殿（宝物）、応真堂（宝物）と、冥府殿、三星閣、万霞堂（禅院）、達磨殿（僧坊）、洗心堂（修練院）、寮舎（後院）、香積殿（客室）、安心寮（後院）、紫霞楼（楼閣）、下心堂がきちんと配置されています。 西の海に沈む華麗な夕焼けと秀麗な達磨山を背景にした美黄寺は、訪問者に常に楽しい風景を提供してくれます。まず、裏手の山麓によく似合う位置に適切な規模で位置する寺院の敷地と大雄宝殿の佇まいから安らぎが感じられます。特に大雄宝殿の礎石には、他では珍しい亀、カニなどの海の生き物が刻まれており、干ばつの際にこれを掛けて雨乞いをすると、雨を降らせると言われています。掛仏（宝物）と大雄宝殿や応真殿の壁や天井に描かれた18世紀の壁画、応真殿と冥府殿に祀られている菩薩、羅漢、童子、神将像などの彫刻を見る楽しみも大きいでしょう。大雄宝殿の前の庭には長い石の水盤があり、常に澄んだ水が満ち溢れており、その前を横切り、右側の森の中へ続く道に入り、松と椿の木の間の道を10分ほど進むと浮屠畑にたどり着きます。各浮屠には亀、カニ、鳥、蓮、鬼の顔などが刻まれており、静かな山中で思いがけず素朴な表情に出会うことができます。寺から山頂までは約1時間の距離で、奇岩怪石がごつごつと飾られており、巨大な水石を立てたようにこの上なく秀麗です。ここから見る多島海と西海の夕焼けは非常に美しく、寺のすぐ下には椿の木の庭園が美しく広がっています。 ◎韓流の魅力を出会う旅行情報 - ドラマ パク・ハギョンがテンプルステイのために訪れた寺院「海南達磨山美黄寺」は、達磨山の中腹にある寺院で、都市からは完全に隔絶された場所です。ここでは、心を空にし、思考を空にするためにテンプルステイ中の旅行客をよく見かけます。風に揺れる風鈴の音と、ほのかに漂う香りの匂い、そして僧侶が読経する声を聞いていると、あらゆる心配や悩みが消え去るような感覚を味わうことができるでしょう。